Unholy Fest Ostrava 24,25.07.2009 Immortal, Moonspel....

[Eiserner Knut]

Teraz spróbować z Google tłumacz, więc myślę, że rozumiem więcej ludzi na tym forum.

Cześć jestem tutaj nowy na tym forum. Mieszkam w Wiedniu, I'm faktycznie od Innsbrucka.

Po raz pierwszy odwiedził Obscene Extreme, a następnie Unholyfest. Niestety nie ma internetu w tym tygodniu, więc poszedł bez niezbędnej wiedzy po Ostrawie. Myślałem, że festiwal odbędzie się w Lineup a nie zmniejszone.

I dopiero w dniu 23 nie, inaczej wyłączeniem gospodarzy był nikt zajazd na miejscu. Czy ktoś z Was miejscu?

Ponieważ mam pytanie: Czy ktoś z was po festiwalu nabyć koszulkę. Chciałbym też mieć jeden.


Czy możesz mi odpowiedzieć w języku angielskim jak również polskim.

Dziękuję
Walter

[Block69]

sorry za offtopa, ale:
Ja pierdole, prawie jakby UFO do nas przyleciało

[Scaarph]

i assure you - more people will understand you if you switch back to english google translator is a nasty toy, it only makes it worse

[Najprzewielebniejszy]

sorry za offtopa, ale:
Ja pierdole, prawie jakby UFO do nas przyleciało

buhahahahahahahahahaha!
MISZCZ NAD MISZCZE

[Eiserner Knut]

say goodbye to your money.
btw: why would you buy a shirt of non-existing festival?

My English is not very good.

My Answer to your question: I was there and i get nothing to Remember for the Festival. The Shirt is Cult

[Scaarph]

I was there and i get nothing to Remember for the Festival. The Shirt is Cult

oh yeah? what bands did you see?

[Eiserner Knut]

In the Time, i was there when Demoncal had to play

I get my money in any event back, i buy it with Paypal

[Scaarph]

i'm sorry, that is beyond me. and even google translator would not be of much help here, i'm affraid.

I was there and i get nothing to Remember for the Festival

get this: there is NOTHING to remember. there was NO fest, and there are NO shirts. or maybe there are some shirts, but you are not getting one anyway, because organiser is a thief who doesn't give a shit about you and hopes you will send him even more money so he can afford his dream holidays in brasil. clear enough?

[Eiserner Knut]

Its all right, but i buy it with Paypal, and i'm under Buyer Protection.

You are sure, there is nobody who get this Shirt ?!?

[DCI Hunt]

On chyba akurat pojechał na wakacje innego typu

[Najprzewielebniejszy]

we are all almost sure...

[Eiserner Knut]

On chyba akurat pojechał na wakacje innego typu

Skąd masz prawo, bo masz prawo. Ostrawa była warta podróży!

But in my Dream, i see one more ribbon for my arm:

[4m]

and there are NO shirts. or maybe there are some shirts, but you are not getting one anyway, because organiser is a thief who doesn't give a shit about you and hopes you will send him even more money so he can afford his dream holidays in brasil. clear enough?

Z tego co kojarzę to misiek zamówił xxx koszulek i tyle go i jego kasy widzieli, więc drukarnia z nimi została i nie za bardzo wie teraz co z nimi robić, bo trochę jakby już po ptokach Sorry for my polish - google translator

[Necrotrup]

Ciekawi mnie, jak google przetłumaczy zwrot "misiek zamówił"...

[Scaarph]

Mnie bardziej ciekawi "troche jakby juz po ptokach"

[Mental]

You can purchase it here:

http://allegro.pl/item689982352_koszulk ... kazja.html

[Scaarph]

I don't see any point in purchasing it though.

[Eiserner Knut]

You can purchase it here:

http://allegro.pl/item689982352_koszulk ... kazja.html

Tysiąc dzięki

@Scaarph: I was there, you not

Here my Artikel from my Forum: http://s241924691.online.de/rockthenation/main.php (in German):
Für alle die neugierig sind, wie es beim Unholy-Festival war, stelle ich nun die ersten Bilder online.

Laut Running-Order (23.Juli) hätten gerade:
15:05-15:30 Pleroms Gate
15:45-16:15 Demonical
spielen sollen. Irgenwas scheint da aber schief gegangen sein. :biggrin:

Hier meine Bilder:

Hier der Beweis, dass ich tatsächlich dort war.


Das Festivalgelände, man beachte die Bühne in Bildmitte


Der Campingplatz, mit Leuten, Zelte und Fahrzeuge gerammelt voll

[Eiserner Knut]

Is anybody here to help me to get two of this Shirt (Size L)? I visit next week Wrocław and Klotzkow. Then i visit Brutal Assault-Festival!

I will buy a good Bonus

Danke
Walter

Czy ktoś może mi pomóc tutaj, aby uzyskać dwa tego Shirt (rozmiar L)? I w przyszłym tygodniu odwiedzić Wrocław i Klotzkow. Wtedy wizyta-Brutal Assault Festival!

I będzie kupić dobry Bonus

Dziękuję
Walter

[Mol]

Klocków?